The abscopal effect could be an underlying factor in evaluating prognosis of radiotherapy. This study established an in vitro system to examine whether tumor-generated bystander signals could be transmitted by macrophages to further trigger secondary cellular responses after different irradiations, where human lung cancer NCI-H446 cells were irradiated with either γ-rays or carbon ions and co-cultured with human macrophage U937 cells, then these U937 cells were used as a bystander signal transmitter and co-cultured with human bronchial epithelial cells BEAS-2B. Results showed that U937 cells were only activated by γ-irradiated NCI-H446 cells so that the secondary injuries in BEAS-2B cells under carbon ion irradiation were weaker than γ-rays. Both TNF-α and IL-1α were involved in the γ-irradiation induced secondary bystander effect but only TNF-α contributed to the carbon ion induced response. Further assay disclosed that IL-1α but not TNF-α was largely responsible for the activation of macrophages and the formation of micronucleus in BEAS-2B cells. These data suggest that macrophages could transfer secondary bystander signals and play a key role in the secondary bystander effect of photon irradiation, while carbon ion irradiation has conspicuous advantage due to its reduced secondary injury.