Il est connu que les inégalités entre les coûts de transport et l’information de Fisher caractérisent certaines propriétés de concentration des processus de Markov autour de leurs mesures invariantes. Cette note apporte une nouvelle caractérisation de l’inégalité quadratique transport-information W2I, en termes d’une propriété de concentration indépendante de la dimension pour les copies i.i.d. (conditionnellement aux positions initiales) du processus de Markov sous-jacent. Ceci est comparable à la caractérisation de Gozlan de l’inégalité quadratique transport-entropie W2H. La preuve est basée sur un nouveau principe de type Laplace pour les normes d’opérateurs des semigroupes de Feynman-Kac, qui peut avoir un intérêt indépendant. Enfin, nous expliquons comment notre théorème et (une forme de) celui de Gozlan sont des exemples d’un principe général de tensorisation convexe-analytique.