Many engineering systems can be described by using differential models whose solutions, generally obtained after discretization, can exhibit a noticeable deviation with respect to the response of the physical systems that those models are expected to represent. In those circumstances, one possibility consists of enriching the model in order to reproduce the physical system behavior. The present paper considers a dynamical system and proposes enriching the model solution by learning the dynamical model of the gap between the system response and the model-based prediction while ensuring that the time integration of the learned model remains stable. The proposed methodology was applied in the simulation of the top-oil temperature evolution of a power transformer, for which experimental data provided by the RTE, the French electricity transmission system operator, were used to construct the model enrichment with the hybrid rationale, ensuring more accurate predictions.