In this study, we introduce a novel advancement in the field of theoretical exploration. Specifically, we investigate the transfer and trapping of electronic excitations within a two-component disordered system confined to a finite volume. The implications of our research extend to energy transfer phenomena on spherical nanoparticles, characterized by randomly distributed donors and acceptors on their surface. Utilizing the three-body Padé approximant technique, previously employed in single-component systems, we apply it to address the challenge of trapping within our system. To validate the robustness of our model, we conduct Monte Carlo simulations on a donor–acceptor system positioned on a spherical nanoparticle. In particular, very good agreement between the model and Monte Carlo simulations has been found for donor fluorescence intensity decay.