As we know, valley-Hall kink states or pseudospin helical edge states are excited by polarized-momentum-locking [left-handed circular polarization (LCP) and right-handed circular polarization (RCP)] because the valley-Hall kink modes or pseudospin polarized modes have intrinsic and local chirality, which is difficult for these states to achieve phase modulation. Here we theoretically design and study a compatible topological photonic system with coexistence of photonic quantum Hall phase and pseudospin Hall phase, which is composed of gyromagnetic photonic crystals with a deformed honeycomb lattice containing six cylinders. A typical kind of hybrid topological waveguide states with pseudospin-characteristic, magnetic field-dependent, and strong robustness against backscattering and perfect electric conductor (PEC) is realized in the present system. Furthermore, we re-design a structure with intersection-liked, achieve splitting for one-way pseudospin quantum Hall edge states by using phase modulation. Robustness of the one-way pseudospin-quantum Hall edge states in splitting has been demonstrated as well. Additionally, PEC inserted in transport channel brings optical path difference in waveguide transmission, which would influence splitting for hybrid topological waveguide states in phase difference modulation. This work not only provides a new way for manipulation (i.e., phase modulation) of hybrid topological waveguide states in compatible topological photonic system from distinct topological classes but also has potential in various applications, such as sensing, signal processing, and on-chip communications.