The hybrid heterocyclic molecules are perspective materials in the development of anticancer drugs. Here, the pyrrolidinedione-thiazolidinone hybrid molecules were designed as potent anticancer agents. This study aimed to investigate the cytotoxic effect of three derivatives 1-(4-hydroxyphenyl)-, 1-(4-chlorophenyl)- and 1-(4-bromophenyl)-3-[5-[2-chloro-3-(4-nitrophenyl)prop-2-enylidene]-4-oxo-2-thioxothiazolidine-3-yl]pyrrolidine-2,5-diones (Les-6287, Les-6294, and Les-6328, respectively), their effect on the production of the reactive oxygen species (ROS), apoptosis induction, and expression of genes - PPARγ, AHR, and NRFL2 – whose products are important in metabolism in human tongue squamous cell carcinoma cells of SCC-15 line. The results of resazurin reduction and lactate dehydrogenase (LDH) release assays proved the toxicity of the tested derivatives for the SCC-15 cells. Les-6287, Les-6294, and Les-6328 inhibited the viability of SCC-15 cells with the half-maximal effective concentration (EC50) in the range of 10.18–32.75 µM at 24 and 48 h treatment. These derivatives reduced the metabolism of SCC-15 cells with the half-maximal inhibitory concentration (IC50) of 6.72–39.85 µM at 24 and 48 h treatment. Les-6287, Les-6294, and Les-6328 reduced the metabolism of normal human keratinocytes of HaCaT line murine fibroblasts of Balb/c 3T3 line to a lesser extent. The compounds used in a range from 50 to 100 µM concentrations decreased ROS production in the SCC-15 cells. The derivatives Les-6287 and Les-6328 decreased the level of expression of mRNA of PPARγ, AHR, and NRFL2 genes in these cells at PPARγ siRNA knockdown and without it. Thus, the anticancer effect of studied hybrid pyrrolidinedione-thiazolidinones in the SCC-15 carcinoma cells is accompanied by a reduction of their metabolic activity and ROS level, and increase in caspase 3 activity. However, these changes are not the result of direct interaction of Les-6287, Les-6294, and Les-6328 with the PPARγ molecule.