A frequent complication in patients with kidney diseases,chronic anaemia is commonly treated with erythropoietin-stimulating agents (ESA). At present, the optimal target forhaemoglobin (Hb) concentration is, however, unknown.The purpose of this communication is to plead for a lessaggressive correction of nephrogenic anaemia, fully justi-fied by the adaptive mechanisms that patients on dialysisare prompt to set off in order to increase their tolerance toanaemia. First, their delivery of oxygen from Hb is oppor-tunely facilitated. Second, beyond a certain threshold, ris-ing Hb concentration with ESA does not mean increasingtissue oxygenation. Although the physiological adaptationin patients with kidney failure has been known for decades,it has been constantly and startlingly ignored in the designof studies aiming at a full correction of anaemia and an‘irrational’ normalizationofHbwiththeuseofESA.Flawed in essence, these studies also demonstrate the dan-gerousness of a generic approach.Historically, the food and drug administration (FDA) ap-proved the prescription of recombinant erythropoietin(rhuEPO) in 1989 on the basis of a signal study published2 years earlier showing that rHuEPO could eliminate theneedfortransfusionsinpatientswithend-stagerenaldisease(ESRD), and thereby protect them from immunologicsensitization, infection and iron overload [1]. Twenty yearslater, on 16 February 2010, the same FDA announced thatESA should actually be prescribed under a‘risk manage-ment programme’, known as the Risk Evaluation and Miti-gation Strategy: data collected in longitudinal clinicalstudies had indeed repeatedly shown that in patients withrenal disease or with solid tumours, complete correction ofanaemiawith ESA had increased the risk of death, nonfatalmyocardial infarction [2–4], fatal or nonfatal stroke andblood clots [4]. In retrospect, thus, excessive normalizationofHblevelswithESAmayhaveimprovedthequalityoflifeofpatientswithESRD[5,6]butattheexpenseofadecreasein their ‘quantity’ of life [3]. The reasons to avoid bloodtransfusion still prevail, though, and a low Hb will increasethe risk for cardiovascular events in these patients [7], aswell. Since experimental findings have strongly suggestedthat the side effects of ESA are essentially related to a risein haematocrit and not to some off-target properties of thedrugs [8], it is now time to revise our target downwards [9].Themajorfunctionofthecentralcirculationistotransportoxygen from the lungs to the peripheral tissues at a rate thatsatisfies overall oxygen consumption. There is no storagesystem for oxygen (O
Read full abstract