Osteoarthritis (OA) is a degenerative joint disorder characterized by the progressive deterioration of articular cartilage driven and sustained by catabolic and inflammatory processes that lead to pain and functional impairment. Adipose-derived stem cells (ASCs) have emerged as a promising therapeutic strategy for OA due to their regenerative potential, which mainly relies on the adaptive release of paracrine molecules that are soluble or encapsulated in extracellular vesicles (EVs). The biological effects of EVs specifically depend on their cargo; in particular, microRNAs (miRNAs) can specifically modulate target cell function through gene expression regulation. This study aimed to investigate the impact of collection site (abdominal vs. peri-trochanteric adipose tissue) and collection method (surgical excision vs. lipoaspiration) on the miRNAs profile in ASC-derived EVs and their potential implications for OA therapy. EV-miRNA cargo profiles from ASCs of different origins were compared. An extensive bioinformatics search through experimentally validated and OA-related targets, pathways, and tissues was conducted. Several miRNAs involved in the restoration of cartilage homeostasis and in immunomodulation were identified in all ASC types. However, EV-miRNA expression profiles were affected by both the tissue-harvesting site and procedure, leading to peculiar characteristics for each type. Our results suggest that adipose-tissue-harvesting techniques and the anatomical site of origin influence the therapeutic efficacy of ASC-EVs for tissue-specific regenerative therapies in OA, which warrants further investigation.