Osteosarcoma (OS) is a bone tumour affecting adolescents. Dysregulation of Barx homeobox 1 (BARX1) expression is involved in various cancers, but its function and mechanism in the process of OS are undefined. This study revealed that BARX1 expression is higher in OS tissue than in adjacent normal tissue. Downregulation of BARX1 in OS cells significantly suppressed their proliferation and migration, whereas enforced expression of exogenous BARX1 exerted the opposite effects on OS cells. Subsequently, heat shock 70-kDa protein 6 (HSPA6) expression was clearly increased after BARX1 overexpression in OS cells, as confirmed by RNA sequencing. The dual-luciferase reporter assay confirmed that HSPA6 expression is directly regulated by BARX1. The in vitro assay indicated that silencing HSPA6 expression attenuated OS proliferation and migration induced by BARX1. A dual immunofluorescence labelling assay provided further evidence that BARX1 was overexpressed and associated with HSPA6 overexpression in OS tumour tissue. In conclusion, BARX1 promotes OS cell proliferation and migration by inducing the expression of HSPA6, which plays an oncogenic role in OS. BARX1 and HSPA6 can potentially act as novel therapeutic targets for OS.