Xanthine oxidase is an important target for the treatment of hyperuricemia, gout and other related diseases. Analysis of the high-resolution structure of xanthine oxidase with febuxostat identified the existence of a subpocket formed by the residues Leu648, Asn768, Lys771, Leu1014 and Pro1076. In this study, we designed and synthesized a series of 2-[4-alkoxy-3-(1H-tetrazol-1-yl) phenyl]-6-oxo-1,6-dihydropyrimidine-5-carboxylic acid derivatives (8a-8z) with a tetrazole group targeting this subpocket of the xanthine oxidase active site, and they were further evaluated for their inhibitory potency against xanthine oxidase in vitro. The results showed that all the tested compounds (8a-8z) exhibited an apparent xanthine oxidase inhibitory potency, with IC50 values ranging from 0.0288 μM to 0.629 μM. Among them, compound 8u emerged as the most potent xanthine oxidase inhibitor, with an IC50 value of 0.0288 μM, which was comparable to febuxostat (IC50 = 0.0236 μM). The structure-activity relationship results revealed that the hydrophobic group at the 4′-position was indispensable for the inhibitory potency in vitro against xanthine oxidase. A Lineweaver-Burk plot revealed that the representative compound 8u acted as a mixed-type inhibitor for xanthine oxidase. Furthermore, molecular modeling studies were performed to gain insights into the binding mode of 8u with xanthine oxidase and suggested that the tetrazole group of the phenyl unit was accommodated in the subpocket, as expected. Moreover, a potassium oxonate-induced hyperuricemia model in rats was chosen to further confirm the hypouricemic effect of compound 8u, and the result demonstrated that compound 8u could effectively reduce serum uric acid levels at an oral dose of 5 mg/kg. In addition, acute oral toxicity study in mice indicated that compound 8u was nontoxic and tolerated at a dose up to 2000 mg/kg. Thus, compound 8u could be a potential and efficacious agent in treatment of hyperuricemia with low toxicity.