Archaeal isoprenoid glycerol dialkyl glycerol tetraether lipid (iGDGT) abundance profiles and carbon isotopic compositions reflect the relative distributions of archaeal sources, including planktonic, benthic, and methane-cycling contributions. Here, we analyze the carbon isotope ratios of iGDGTs purified from sediments of three different cold seep sites in Cascadia Margin, off the coast of Washington, USA. Together with relative abundance and glycerol configurations, we use the carbon isotope ratios to estimate the contributions of multiple archaeal sources to the sedimentary iGDGT assemblages and their impact on values of the TEX86 and methane indices. Using a Bayesian mixing model, we robustly characterize three potential endmembers by determining their characteristic lipid distributions, inferred contributions to the total sediment inventory, and carbon isotopic signatures. Despite the geographic proximity of the sample locations, we find site-specific heterogeneity in relative iGDGT abundances and δ13C values. Planktonic and benthic methane-cycling sources predominate in all cases (contributing > 98 % of iGDGTs), while benthic non-methane cycling archaea contribute minimally to the sedimentary lipid pool. Environments with higher methane influence show an increased presence of anti-parallel iGDGTs, indicating that methane-cycling archaea may dominantly or exclusively synthesize iGDGTs in this configuration. Our results quantify the relationship between the methane index (MI) and methane impact in systems dominated by planktonic and benthic methane-cycling archaea. Within the framework of the TEX86 temperature proxy, this permits a quantitative demonstration that it is overly simplistic to apply a MI cutoff threshold as a binary indicator to determine methane influence, and caution is needed when taking this approach in paleoclimate reconstructions.