Densities, viscosities, and refractive indices of three binary systems consisting of 1-butanol with polyethylene glycols of different molecular weights (PEG 200 and PEG 400) or tetraethylene glycol dimethyl ether (TEGDME) were measured at ten temperatures (288.15, 293.15, 298.15, 303.15, 308.15, 313.15, 318.15, 323.15, 328.15, and 333.15) K and atmospheric pressure. Densities of the selected binary mixtures were measured with an Anton Paar DMA 5000 digital vibrating U-tube densimeter, refractive indices were measured with an automatic Anton Paar RXA-156 refractometer, while for viscosity measurements, a digital Stabinger SVM 3000/G2 viscometer was used. From these data, excess molar volumes were calculated and fitted to the Redlich–Kister equation. The obtained results have been analyzed in terms of specific molecular interactions and mixing behavior between mixture components, as well as the influence of temperature on them. Viscosity data were also correlated by Grunberg–Nissan, Eyring–UNIQUAC, three-body McAlister, and Eyring–NRTL models.