A comprehensive analysis of experimental data is presented for 316LN stainless steel subjected to isothermal and thermal-mechanical fatigue loading conditions within the temperature range of 350 to 600°C. The study aims to provide a thorough understanding of the cyclic behavior through meticulous data integration, supplementation, and the use of stress decomposition methods combined with a classical damage evolution definition. The modeling approach employed in this study is based on the classical AF-OW-Kang model, with the incorporation of the Arrhenius term in the plastic flow rate equation. Furthermore, to consider the effect of dynamic strain aging at varying temperatures, temperature-dependent terms are introduced into the equations that govern the evolution of isotropic stress and backstress, resulting in enhanced accuracy in describing cyclic hardening behavior. Additionally, a modified damage evolution equation is utilized, along with equations for isotropic stress and backstress evolution, to address cyclic softening. Simulation results confirm the effectiveness of the modified model in capturing the cyclic hardening/softening behavior of 316LN stainless steel throughout the whole-life time, under both isothermal and thermal-mechanical fatigue loading conditions.