Tailings dam failures cause catastrophic impact on the environment and surrounding communities. Incidences of failure in the recent past have caused industrialists and researchers to seek innovative ways for proactively managing their safety and disaster mitigation. Given Industry 4.0 technologies now available, researchers are looking to develop digital tools for cost-effective, realtime monitoring of tailings dams. However, published literature indicates that a reliable framework is still lacking. This paper proposes a framework for developing a data-driven system for monitoring tailings dam stability and early warning detection. The framework relies upon digital twin simulation and machine-learning (ML) techniques, and comprises four main components: realtime data collection, digital twin modelling, ML-based early detection and prediction, and intelligence-driven decision-support. Sensors gather real-time geophysical data from monitored structure, and the digital twin uses this data to simulate dam behaviour. ML algorithms analyse the data and simulations to enable early detection of instability and failure prediction. Literature suggests that digital twin and ML-based approaches may have advantages over traditional monitoring techniques and other AI-based methods. The paper concludes with a discussion of the framework's limitations, opportunities for improvement, and potential for application in mining and geotechnical engineering. The paper serves as a basis for model development and future research.