Interindividual variability in oncology patients' symptom experiences poses significant challenges in prioritizing symptoms for targeted intervention(s). In this study, computational approaches were used to unbiasedly characterize the heterogeneity of the symptom experience of oncology patients to elucidate symptom patterns and drivers of symptom burden. Severity ratings for 32 symptoms on the Memorial Symptom Assessment Scale from 3088 oncology patients were analyzed. Gaussian Graphical Model symptom networks were constructed for the entire cohort and patient subgroups identified through unsupervised clustering of symptom co-severity patterns. Network characteristics were analyzed and compared using permutation-based statistical tests. Differences in demographic and clinical characteristics between subgroups were assessed using multinomial logistic regression. Network analysis of the entire cohort revealed three symptom clusters: constitutional, gastrointestinal-epithelial, and psychological. Lack of energy was identified as central to the network which suggests that it plays a pivotal role in patients' overall symptom experience. Unsupervised clustering of patients based on shared symptom co-severity patterns identified six patient subgroups with distinct symptom patterns and demographic and clinical characteristics. The centrality of individual symptoms across the subgroup networks differed which suggests that different symptoms need to be prioritized for treatment within each subgroup. Age, treatment status, and performance status were the strongest determinants of subgroup membership. Computational approaches that combine unbiased stratification of patients and in-depth modeling of symptom relationships can capture the heterogeneity in patients' symptom experiences. When validated, the core symptoms for each of the subgroups and the associated clinical determinants may inform precision-based symptom management.