Previous studies have demonstrated that carbohydrate sulfotransferase family proteins (CHSTs) play a crucial role in the extracellular matrix structural constituent and cancer progression, however, the effect of CHSTs on gastric cancer is still superficial. To investigate these, our study seeks to provide a comprehensive understanding of CHSTs' expression, immune infiltration, and prognostic implications in gastric cancer, utilizing data from the TCGA, GEO and GTEx databases. Furthermore, we conducted experimental validation to elucidate the role of CHST14 specifically in gastric cancer. Our findings suggest that most CHSTs were highly expressed in gastric cancer. Gene copy number variations further indicated prevalent CHSTs amplification in gastric cancer, pointing to its potential relevance in disease progression. Intriguingly, we noted strong positive correlations between most CHSTs and immune cell infiltration. Importantly, most members of CHSTs were related to OS and PFI with gastric cancer, with particular emphasis on CHST14 and CHST9. Multifactorial regression analysis indicates that CHST14 is an independent prognostic factor influencing the overall survival of gastric cancer patients. In further experimental validation, our results demonstrate elevated expression of CHST14 in gastric cancer, and knocking down CHST14 inhibits gastric cancer cell proliferation, invasion, migration and EMT. Additionally, CHST14 may exert its function through the regulation of the Wnt pathway. In summary, our study comprehensively analyzes the hitherto undescribed role of CHSTs in gastric cancer through the analysis of multi-omics data. Importantly, we identify CHST14 as a pivotal promoter in the malignant progression of gastric cancer, offering potential targets for gastric cancer therapy.