We fabricated a visible-near-infrared (Vis-NIR) portable field imaging spectrometer with a prism-grating-prism element and a scanning mirror. The developed Vis-NIR imaging spectrometer, consisting of an INFINITY 3-1 detector and a V10E spectrometer from Specim Corporation, is designed to measure the spectral range between 0.4 and 1 µm with spectral resolution of 2-4 nm. In recent years, sulfur fumigation has been abused during the processing of certain freshly harvested Chinese herbs. Fourier transform infrared spectroscopy, fiber optic NIR spectrometry, and liquid chromatography-mass spectrometry are typically used to analyze the chemical profiles of sulfur-fumigated and sun-dried Chinese herbs. Field imaging spectrometry is rarely used to identify sulfur-fumigated herbs. In this study, field imaging spectrometry, principal component analysis, and the partial least squares-discriminant analysis multivariate data analysis method are used to distinguish sun-dried and sulfur-fumigated Chinese medicinal herbs with a sensitivity of 96.4% and a specificity of 98.3% for RPA identification. These results suggest that hyperspectral imaging is a potential technique to control medicine quality for medical applications.