Arbuscular mycorrhizal (AM) fungi play an important role in organic matter (OM) stabilization in Fe ore tailings for eco-engineered soil formation. However, little has been understood about the AM fungi-derived organic signature and organo-mineral interactions in situ at the submicron scale. In this study, a compartmentalized cultivation system was used to investigate the role of AM fungi in OM formation and stabilization in tailings. Particularly, microspectroscopic analyses including synchrotron-based transmission Fourier transform infrared (FTIR) and scanning transmission X-ray microspectroscopy combined with near-edge X-ray absorption fine structure spectroscopy (STXM-NEXAFS) were employed to characterize the chemical signatures at the AM fungal-mineral and mineral-OM interfaces at the submicron scale. The results indicated that AM fungal mycelia developed well in the tailings and entangled mineral particles for aggregation. AM fungal colonization enhanced N-rich OM stabilization through organo-mineral association. Bulk spectroscopic analysis together with FTIR mapping revealed that fungi-derived lipids, proteins, and carbohydrates were associated with Fe/Si minerals. Furthermore, STXM-NEXAFS analysis revealed that AM fungi-derived aromatic, aliphatic, and carboxylic/amide compounds were heterogeneously distributed and trapped by Fe(II)/Fe(III)-bearing minerals originating from biotite-like minerals weathering. These findings imply that AM fungi can stimulate mineral weathering and provide organic substances to associate with minerals, contributing to OM stabilization and aggregate formation as key processes for eco-engineered soil formation in tailings.