This article explores the application of constructive grammar, a linguistic approach that integrates cognitive, syntactic, and semantic frameworks to analyse causative constructions in English and Russian languages. Constructive grammar interprets not only the form and content of linguistic components but also the structure itself, which influences and imposes constraints on these components. The study considers the methodological evolution from traditional syntactic theories to cognitive models, particularly the influence of Ch. Fillmore’s work. By focusing on causative constructions, specifically analytical causatives like "The police made him confess," the research draws upon the theories of V.P. Nedyalkov, G.G. Silnitsky, and A.A. Kholodovich, among others, to provide a comparative analysis of causative structures in different languages. Cognitive and generative grammar perspectives, including R. King's spatial metaphor and L. Talmy’s force dynamics, are integrated to establish a comprehensive framework for understanding the universal and language-specific properties of causative expressions. The findings highlight the importance of the cognitive interpretation of syntactic structures, the role of energy transfer between agents and patients, and the diverse semantic types of causative situations. The study concludes by suggesting future research directions in the syntactic classification and formal expression of causative components.
Read full abstract