In several theoretical works, it was argued that under certain conditions Abrikosov vortices in multiband superconductors can split and exist in the form of fractional vortices, formed separately in superfluid condensates of different electron bands. Such vortices possess a fractional flux quantum, and these fractional vortices attract each other, trying to join into a composite vortex with the whole flux quantum ϕ0=h/2e. In the present work, we solve numerically the nonlinear dynamic equation for the composite vortex, settled in the pinning potential well of the columnar defect within a two-band superconductor, and exerted the rf Lorentz force action. We demonstrate that at high enough rf current amplitudes such composite Abrikosov vortices will dissociate into fractional ones and escape from the pinning potential well. The sequence of these events depends on the character of the pinning potential well, e.g., the radius of the pinning potential well. The possible manifestation of such kind transitions in rf electrodynamic characteristics, such as a complex rf resistivity and harmonics generation is calculated.