Environmental stressors as well as genetic modifications are known to enhance oxidative stress and aging processes. Mitochondrial and nuclear dysfunctions contribute to the onset of aging. One of the most important redox regulators in primary human endothelial cells is Thioredoxin-1 (Trx-1), a 12kD protein with additional anti-apoptotic properties. Cellular generators of reactive oxygen species are NADPH oxidases (NOXs), of which NOX4 shows highest expression levels in endothelial cells. Therefore, the aim of the study was to investigate how Trx-1 and NOX4 are regulated during stress-induced premature senescence in endothelial cells. We treated primary human endothelial cells for two weeks with H2O2 to generate stress-induced premature senescence in these cells. In this model senescence-associated β-Galactosidase and nuclear p21 as senescence markers are increased. Moreover, total and mitochondrial reactive oxygen species formation is enhanced. An imbalanced redox homeostasis is detected by elevated NOX4 and decreased Trx-1 levels. This can be rescued by lentiviral expression of Trx-1. Moreover, the lysosomal protease Cathepsin D is over-activated, which results in reduced Trx-1 protein levels. Inhibition of “over-active” Cathepsin D by the specific, cell-permeable inhibitor pepstatin A abolishes the increase in nuclear p21 protein, ROS formation and degradation of Trx-1 protein, thus leading to blockade of stress-induced premature senescence by stabilizing the cellular redox homeostasis. Aortic Trx-1 levels are decreased and Cathepsin D activity is increased in NOX4 transgenic mice exclusively expressing NOX4 in the endothelium when compared to their wildtype littermates.Thus, loss of Trx-1 and upregulation of NOX4 importantly contribute to the imbalance in the redox-status of senescent endothelial cells ex vivo and in vivo.