Light-induced activation of the photoreceptors phytochrome and photoactive yellow protein (PYP) is accompanied by protonation changes of the respective chromophores and key residues in the protein moiety. For both systems, proton exchange with the external medium could be observed with pH electrode measurements and with UV-visible absorption spectroscopy using appropriate pH indicator dyes. From these signals, the stoichiometry of proton release and uptake, respectively, was determined by different calibration procedures which will be presented and discussed. Kinetic information on these processes is only available from time-resolved measurements with pH indicator dyes. Vibrational spectroscopy methods such as Fourier transform infrared spectroscopy and resonance Raman scattering provided information on the protonation state of individual functional groups suggesting that internal proton transfer processes are involved as well. Deuterium kinetic isotope effects that occurred in the Pr --> Pfr phototransformation of the bacteriophytochromes Cph1 and Agp1 were consistent with proton transfer reactions as rate-limiting steps. In contrast, the apparent rate constants in the photocycle of PYP exhibited only small kinetic isotope effects that could not be interpreted conclusively. Possible mechanisms of proton transfer in the activation of phytochrome and PYP will be discussed.