Alfvén eigenmodes have been suppressed and excited in tokamak plasmas by (just) modifying the poloidal spectra of externally applied static magnetic perturbations. This effect is observed experimentally when toroidal spectra of n = 2, n = 4 as well as a mixed spectrum of n = 2 and n = 4 is applied. Under the n = 2 magnetic perturbations, the modes are excited or suppressed by modifying the coil phasing between the upper and the lower set of coils. Regardless of the absolute rotation, an even parity for the n = 4 perturbation is observed to reduce the amplitude of the Alfvénic instabilities, while an odd parity amplifies it. To combine the stabilizing (and destabilizing) effect of n = 2 and n = 4, a mixed spectrum is applied, finding similar reduction (and amplification) trends. However, the impact on the mode amplitude is more subtle, due to the reduced coil current required for a mixed spectrum. The signal level on the fast-ion loss detector is sensitive to the applied poloidal spectrum, which is consistent with Hamiltonian full-orbit modelling of an edge resonant transport layer activated by the 3D perturbative fields. An internal redistribution of the fast-ion population is induced, modifying the phase-space gradients driving the Alfvénic instabilities, and ultimately determining their existence. The calculated edge resonant layers for both n = 2 and n = 4 toroidal spectra are consistent with the observed suppressed and excited phases. Moreover, hybrid kinetic-magnetohydrodynamic (MHD) simulations reveal that this edge resonant transport layer overlaps in phase-space with the population responsible for the fast-ion drive. The results presented here may help to control fast-ion driven Alfvénic instabilities in future burning plasmas with a significant fusion born alpha particle population.