Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) frequently causes speech impairments, which can be valuable early indicators of decline. Automated acoustic assessment of speech in ALS is attractive, and there is a pressing need to validate such tools in line with best practices, including analytical and clinical validation. We hypothesized that data analysis using a novel speech assessment pipeline would correspond strongly to analyses performed using lab-standard practices and that acoustic features from the novel pipeline would correspond to clinical outcomes of interest in ALS. We analyzed data from three standard speech assessment tasks (i.e., vowel phonation, passage reading, and diadochokinesis) in 122 ALS patients. Data were analyzed automatically using a pipeline developed by Winterlight Labs, which yielded 53 acoustic features. First, for analytical validation, data were analyzed using a lab-standard analysis pipeline for comparison. This was followed by univariate analysis (Spearman correlations between individual features in Winterlight and in-lab datasets) and multivariate analysis (sparse canonical correlation analysis (SCCA)). Subsequently, clinical validation was performed. This included univariate analysis (Spearman correlation between automated acoustic features and clinical measures) and multivariate analysis (interpretable autoencoder-based dimensionality reduction). Analytical validity was demonstrated by substantial univariate correlations (Spearman's ρ > 0.70) between corresponding pairs of features from automated and lab-based datasets, as well as interpretable SCCA feature groups. Clinical validity was supported by strong univariate correlations between automated features and clinical measures (Spearman's ρ > 0.70), as well as associations between multivariate outputs and clinical measures. This novel, automated speech assessment feature set demonstrates substantial promise as a valid tool for analyzing impaired speech in ALS patients and for the further development of these technologies.