The classic Thimann-Skoog or auxin replacement apical dominance test of exogenous auxin repression of lateral bud outgrowth was successfully executed in both seedlings and older trees of white ash, green ash, and red oak under the following conditions: (1) decapitation of a twig apex and auxin replacement were carried out during spring flush, (2) the decapitation was in the previous season's overwintered wood, and (3) the point of decapitation was below the upper large irrepressible lateral buds but above the lower repressible lateral buds. Although it has been suggested that neither auxin, the terminal bud, nor apical dominance have control over the outgrowth of the irrepressible buds during spring flush, there is evidence in the present study that indicates that such control over the repressible buds exists. In seedlings, second-order branching, which resulted from decapitation of elongating current shoots, was also inhibited by exogenous auxin in the three species. Hence, the auxin replacement experiments did work on year-old proleptic buds (of branches of older trees) that would have entered the bud bank and also on current buds of seedlings. Cytokinin treatments were ineffectual in promoting bud growth.