With an increasing prevalence of osteoporosis due to demographic shifts, accurate diagnostic methods are vital, particularly before spinal surgeries. This research investigated the correlation between bone mineral density (BMD) T-scores of the lumbar spine and femoral neck, Hounsfield Unit (HU) values from computed tomography (CT), and vertebral bone quality (VBQ) scores from Magnetic Resonance Imaging (MRI) in patients with lumbar degenerative disease. We analyzed data from 100 patients with lumbar degenerative disease who underwent CT, dual-energy X-ray absorptiometry (DXA), and MRI between 2019 and 2023. HU values were measured individually from L1 to L4, while T-scores were obtained from DXA scans of the lumbar spine and the femoral neck. The VBQ scores were derived from T1-weighted MRIs. A notable association between the lumbar and femoral neck T-scores and HU values was found. The VBQ score had a faint correlation with HU values and lacked any with the T-score. Notably, the HU values derived via the Youden index and regression closely matched. Lumbar spine HU values related to T-scores of 85.6 and 84.4, and femoral neck T-scores of 98.9 and 103.6, with a low T-score at 98.9 and 104.6. This study underscores a strong correlation between BMD and HU values from CT scans in lumbar degenerative disease patients, suggesting the utility of HU measurements as an adjunct diagnostic tool for osteoporosis. However, the correlation with the VBQ score remains weak. Further multicenter studies are essential for more robust validation.