Heparin is the most commonly used in vitro capacitation inducer in the bovine. However, hyaluronic acid (HA) has been recently used for capacitation induction as well as for other reproductive biotechnologies, such as sperm selection and in vitro fertilization (IVF). Our aim was to induce sperm capacitation with heparin or HA in order to study mAC and TK intracellular signals and their relation with cleavage and blastocyst rates after IVF as well as with the oxidative status of the potential bovine embryos. 2,5-dideoxyadenosine and genistein were used as mAC and TK inhibitors, respectively. Sperm capacitation was analyzed using CTC technique, sperm plasma membrane and acrosome integrity were determined using trypan blue stain and differential interference contrast, and mitochondrial activity was evaluated using fluorochrome JC-1. Cleavage rate was analyzed 48h and blastocyst production 7–8 days after IVF, while cytosolic oxidative activity was determined using RedoxSensor Red CC-1 fluorochrome 7h after IVF. When mAC and TK inhibitors were added to sperm samples, only capacitation decreased significantly both in HA and heparin treated samples (P < 0.05), but plasma membrane and acrosome integrity percentages were not affected in any of these groups (P > 0.05). Sperm mitochondrial membrane potential only decreased in heparin treated samples in the presence of both inhibitors (P < 0.05). Oocytes activated with HA sperm treated samples with the addition of 2,5-dideoxyadenosine and genistein presented a lower cytosolic oxidative status than those activated with sperm treated with HA alone (P < 0.05). On the other hand, oocytes activated with heparin treated sperm samples presented a lower cytosolic oxidative status only in the presence of 2,5-dideoxyadenosine (P < 0.05). Therefore, mAC and TK present a differential participation in heparin and HA sperm induced capacitation and mitochondrial function as well as in IVF.