For gaining insight into general principles of auditory processing, it is critical to choose model organisms whose set of natural behaviors encompasses the processes being investigated. This reasoning has led to the development of a variety of animal models for auditory neuroscience research, such as guinea pigs, gerbils, chinchillas, rabbits, and ferrets; but in recent years, the availability of cutting-edge molecular tools and other methodologies in the mouse model have led to waning interest in these unique model species. As laboratories increasingly look to include in-vivo components in their research programs, a comprehensive description of procedures and techniques for applying some of these modern neuroscience tools to a non-mouse small animal model would enable researchers to leverage unique model species that may be best suited for testing their specific hypotheses. In this manuscript, we describe in detail the methods we have developed to apply these tools to the guinea pig animal model to answer questions regarding the neural processing of complex sounds, such as vocalizations. We describe techniques for vocalization acquisition, behavioral testing, recording of auditory brainstem responses and frequency-following responses, intracranial neural signals including local field potential and single unit activity, and the expression of transgenes allowing for optogenetic manipulation of neural activity, all in awake and head-fixed guinea pigs. We demonstrate the rich datasets at the behavioral and electrophysiological levels that can be obtained using these techniques, underscoring the guinea pig as a versatile animal model for studying complex auditory processing. More generally, the methods described here are applicable to a broad range of small mammals, enabling investigators to address specific auditory processing questions in model organisms that are best suited for answering them.