The present study investigated the variety and abundance of migratory and resident birds in the confined agroforestry system of an educational farm, from July-October 2019, identifying each specimen with a metal band. With the aid of Howell & Webb’s specialized guide for birds of México and Northern Central America, a presence/absence analysis was carried out, along with first-order Chao 2, Chao 1, ICE and Jackknife species richness estimators; the difference between months observed was represented by a species accumulation curve, and data was evaluated with the Estimates (V.9.1) software. 540 specimens from 66 species, 44 genera, 19 familiae, and 6 orders were captured. The family Parulidae was the most abundant, as was the order Passeriformes; the greatest presence of species was recorded in September and October, with a predominance of 5 specific species. There were 15 recaptures of individuals from 11 species; one was recognized as endemic, 26 migratory species, 1 summer migratory species, 13 transient species, 24 resident species, and 2 species outside their normal distribution area. 3 species are listed in the NOM-059-SEMARNAT-2010 standard, two are classified as “Subject to special protection” (Pr): Limnothlypis swainsonii and Passerina ciris, and one is classified as “Endangered” (A): Geothlypis tolmiei. Two of the represented bird species, Bubulcus ibis and Fulica americana, have been reported as carriers of the West Nile virus, a pathogen that has been recognized as the origin of a zoonosis that affects house animals and humans.