The accumulation of heavy metals (i.e., As, Cu, Ni, Pb, and Zn) in soils and native plant species near copper, nickel, and pyrite mines in Vietnam was assessed. The highest soil As, Cu, Ni, Pb, and Zn concentrations recorded in mine soils were 42.3, 1570, 9870, 128, and 462 mg/kg, and those in agricultural soils were 11.4, 453, 94.9, 34.4, and 147 mg/kg, respectively. Pollution index (PI) values indicated heavy pollution (PI = 3.99-13.0) for mine soils, and unpolluted to severely polluted (PI = 0.65-2.84) for agricultural soils. Soil enrichment factors had a wide range, from minimal to extreme enrichment of heavy metals (EF = 0.03-91.4). Arsenic minerals may be the main source of high As concentrations in sulfide mines. The As, Cu, Ni, Pb, and Zn concentrations of 20 native plant species near three mines were in the ranges of 0.05-1150, 3.17-123, 0.47-291, 0.08-6.34, and 6.87-168 mg/kg (dry weight, DW), respectively. Based on the recorded hyperaccumulation levels (1150 mg/kg, DW), bioaccumulation factors (BAF = 2.4-90.0), biomass, and rapid growth, Pteris vittata L. is considered a promising plant for phytoextraction of As in soils. Bidens pilosa L. has potential for phytostabilization of sulfide-bearing soils, given its low concentrations of heavy metals in plant shoots, BAF values of <1, high biomass, and wide distribution. Integrated phytoremediation and phytomanagement are applicable to metal-contaminated soils. Phytomining, energy crops, and vegetation cover should be investigated for the phytomanagement of metal-contaminated soils in mining areas.