The Yangtze finless porpoise (YFP) (Neophocaena asiaeorientalis asiaeorientalis) is a critically endangered freshwater cetacean, with about 1,249 individuals thought to be left in the wild. However, viral entities and viral diseases of YFPs remain obscure. In this study, anal swabs for virome analysis were collected during the physical examination of YFPs in the Tian-E-Zhou Oxbow (TEO) ex situ reserve. A total of 19 eukaryotic viral species belonging to 9 families, including Papillomaviridae, Herpesviridae, Picornaviridae, Picobirnaviridae, Caliciviridae, Retroviridae, Parvoviridae, Virgaviridae, and Narnaviridae, and other unclassified viruses were identified based on metasequencing. Among these detected viruses, a novel herpesvirus (NaHV), two different kobuviruses (NaKV1-2), and six different papillomaviruses (NaPV1 to -6) were considered potential risks to YFPs and confirmed by PCR or reverse transcription-PCR (RT-PCR). Most YFPs sampled were found to harbor one or more kinds of detected viral genomes (52/58 [89.7%]). Surveillance results demonstrated that kobuvirus and herpesvirus displayed obvious age distribution and PVs showed significant gender difference in YFPs. According to species demarcation criteria in individual genera in Papillomaviridae, two novel species (referred to as Omikronpapillomavirus 2 and 3) and four novel isolates of PV were identified in YFPs. Further evolutionary analysis suggested that NaPVs would occupy the mucosal niche and that virus-host codivergence mixed with duplications and host-switching events drives the evolution of cetacean PVs. Divergence times of PVs in YFP and other cetacean reflect the incipient speciation of YFPs. In summary, our findings revealed the potential viral entities, their prevalence, and their evolutionary history in YFPs, which raises an important issue regarding effects of viral infection on the fitness of YFPs. IMPORTANCE The Yangtze finless porpoise (YFP) is the only cetacean species in freshwater following the functional extinction of the baiji (Lipotes vexillifer). Health management, disease treatment, and other special measures are important for maintaining the existing YFP populations, especially in in situ and ex situ reserves. The discovery of potential viral entities and their prevalence in YFPs raises an important issue regarding the effects of viral infection on the fitness of YFPs and may contribute to the conservation of YFPs. The evolutionary history of papillomaviruses in YFP and other cetaceans reflects the phylogeny of their hosts and supports the status of incipient species, opening a window to investigate the evolutionary adaptation of cetaceans to freshwater as well as their phylogeny to remedy the deficiency of fossil evidence.