We combine the Spacetime Discontinuous Galerkin (SDG) method for elastodynamics with the mathematically consistent Atomistic Discontinuous Galerkin (ADG) method in a new scheme that concurrently couples continuum and atomistic models of dynamic response in solids. The formulation couples non-overlapping continuum and atomistic models across sharp interfaces by weakly enforcing jump conditions, for both momentum balance and kinematic compatibility, using Riemann values to preserve the characteristic structure of the underlying hyperbolic system. Momentum balances to within machine-precision accuracy over every element, on each atom, and over the coupled system, with small, controllable energy dissipation in the continuum region that ensures numerical stability. When implemented on suitable unstructured spacetime grids, the continuum SDG model offers linear computational complexity in the number of elements and powerful adaptive analysis capabilities that readily bridge between atomic and continuum scales in both space and time. A special trace operator for the atomic velocities and an associated atomistic traction field enter the jump conditions at the coupling interface. The trace operator depends on parameters that specify, at the scale of the atomic spacing, the position of the coupling interface relative to the atoms. In a key finding, we demonstrate that optimizing these parameters suppresses spurious reflections at the coupling interface without the use of non-physical damping or special boundary conditions. We formulate the implicit SDG–ADG coupling scheme in up to three spatial dimensions, and describe an efficient iterative solution scheme that outperforms common explicit schemes, such as the Velocity Verlet integrator. Numerical examples, in 1 d × time and employing both linear and nonlinear potentials, demonstrate the performance of the SDG–ADG method and show how adaptive spacetime meshing reconciles disparate time steps and resolves atomic-scale signals in the continuum.