Exploring high-efficiency photocatalysts for solar hydrogen (H2) generation through water splitting is of great significance for addressing both energy shortage and environmental contamination. In this work, a facile self-assembly strategy was developed to couple NiPS3 nanosheets (NPS NSs) with ZnIn2S4 (ZIS) microspheres to synthesize NPS NSs/ZIS (NPS/ZIS) composites, featuring a characteristic of S-scheme charge transfer mechanism. The NPS/ZIS composites possess broad-spectrum light absorption property, improved photothermal effect and efficient charge transfer, showcasing exceptional solar-to-chemical energy conversion capability for visible-light-driven photocatalytic hydrogen evolution (PHE). The photothermal effect derived from NPS NSs loading can facilitate charge carrier transfer across the interfaces and surface reaction kinetics. By carefully adjusting the mass ratio of NPS NSs, the optimized 4-NPS/ZIS exhibits excellent stability and significantly improved PHE activity (1827.6 μmol⋅g−1⋅h−1) in water, which is 18.4 times higher than that of bare ZIS (99.4 μmol⋅g−1⋅h−1). Furthermore, the 4-NPS/ZIS also shows the high PHE efficiency of 312.2 μmol⋅g−1⋅h−1 in seawater. Diverse characterization results reveal that the remarkably enhanced PHE performance primarily arises from the synergistic effect of S-scheme heterostructure, heightened light harvesting capacity, and enhanced photothermal effect. On the basis of density functional theory (DFT) simulations and experimental verifications, a possible PHE mechanism via the S-scheme heterojunction with photothermal assistance in NPS/ZIS is proposed. This study serves as inspiration for the development of novel photothermal-assisted S-scheme photocatalysts, paving the way for efficient and sustainable green energy production.