As researchers today, we are witnessing a fundamental change in our technologically-enabled world due to the advent and diffusion of highly disruptive technologies such as generative Artificial Intelligence (AI), Augmented Reality (AR) and Virtual Reality (VR). In particular, software engineering has been profoundly affected by the transformative power of disruptive innovations for decades, with a significant impact of technical advancements on social dynamics due to its socio-technical nature. In this paper, we reflect on the importance of formulating and addressing research problems in software engineering through a socio-technical lens, thus ensuring a holistic understanding of the complex phenomena in this field. We propose a research playbook with the aim of providing a guide to formulate compelling and socially relevant research questions and to identify the appropriate research strategies for empirical investigations, with an eye on the long-term implications of technologies or their use. We showcase how to apply the research playbook. Firstly, we show how it can be used retrospectively to reflect on a prior disruptive technology, Stack Overflow, and its impact on software development. Secondly, we show how it can be used to question the impact of two current disruptive technologies: AI and AR/VR. Finally, we introduce a specialized GPT model to support the researcher in framing future investigations. We conclude by discussing the broader implications of adopting the playbook for both researchers and practitioners in software engineering and beyond.