AbstractOptimizing the concentration of molybdenum incorporated in a borosilicate glass matrix is essential in the vitrification of high‐level radioactive waste. However, the incorporation limit of MoO3 in fundamental borosilicate systems has been rarely correlated with the local structure of the molybdenum cations. This study investigates the variations in the incorporation limit of MoO3 in ternary sodium borosilicate glass upon varying the B2O3/(SiO2 + B2O3) ratio (i.e., B). The incorporation limit of MoO3 was less than 3 mol% in the low‐B region (B < 0.7), where molybdenum cations mainly existed as [MoO4]2−. However, when B was higher than 0.85, the incorporation limit was higher than 6 mol%, and the Raman spectra indicated the presence of octahedrally coordinated molybdenum cations, essential to stabilize the Mo–O–Mo linkage. The variation in the local structure of molybdenum cations can be explained by the available amount of non‐framework cations compensating for the negative charge near [MoO4]2−. These results allow the development of glass compositions with a high incorporation limit of MoO3 simply by controlling the local structure near the molybdenum cations.