Developing efficient and environmentally benign heterogeneous catalysts that activate peroxymonosulfate (PMS) for the degradation of persistent organic contaminants remains a challenge. Metal–organic frameworks (MOFs)–derived metal oxide catalysts in advanced oxidation processes (AOPs) have received considerable attention research fraternity. Herein, we report an innovative magnetic trimetallic MOF-derived Fe-Mn-Sn oxide heterostructure (FeMnO@Sn) with adjustable morphology, size and Sn content, prepared through an impregnation–calcination strategy. The formation of a novel magnetic Fe2O3/Fe3O4/Mn3O4 heterostructure induces the generation of abundant Fe2+ and Mn2+ sites on the FeMnO@Sn surface. Meanwhile, the introduction of SnO2 into the Fe2O3/Fe3O4/Mn3O4 heterostructure facilitates the cleavage of the OO bond in adsorbed PMS. The synergy among the different functionalities of each metal oxide plays a vital role in the swift and effective degradation of pollutants. In addition, the uniquely designed catalyst exhibits magnetic properties that facilitate easy recycling and repeated use, thereby meeting environmental protection requirements. Overall, this research highlights the design of heterogeneous catalysts for the effective activation of PMS and provides valuable insights for the advancement of future environmental catalysts.