The aim of this study was to investigate the sleep-promoting effects of corn leaf extract (UP165) and its active component 6-methoxybenzoxazolinone (6-MBOA), along with the underlying mechanisms in rodent models. Sleep activity in UP165 was measured by measuring sleep duration in the pentobarbital induced sleep model, and sleep quality was evaluated through electroencephalogram (EEG) analysis. In addition, the sleep mechanism was analyzed through an in vivo sleep study co-administrated with receptor antagonists. The administrations of both UP165 and 6-MBOA effectively increased sleep duration, demonstrating a 3-fold increase sleep time at 100 mg/kg UP165 and a 2.3-fold increase at 280 μg/kg 6-MBOA compared to those of the control group. The sleep-promoting effect of UP165 was also observed in the caffeine-induced insomnia model, resulting in a 71.6% increase in sleep duration. The UP165-mediated increase in sleep time was attributed to enhanced non-rapid eye movement (NREM) sleep, specifically an increase in the δ-wave sleep measured by EEG. Mechanism analysis with co-administration of competitive antagonists in vivo revealed that UP165 and 6-MBOA enhanced sleep duration through binding to gamma-aminobutyric acid type A (GABAA) and melatonin receptors. Oral administration of UP165 for 4 weeks effectively increased both gene expression and protein levels of GABAA, melatonin 1A, and melatonin 1B receptors. High-dose administration of UP165 significantly decreased the blood level of corticosterone, while concurrently increased GABA, serotonin, and melatonin levels in brain. This study highlights the potential of UP165 and 6-MBOA as edible-grade natural ingredients for sleep promotion.