DOES HIV INFECTION ALTER TRANSMISSION OF TUBERCULOSIS IN HOUSEHOLDS. D. Guwatudde, P. Musoke, M. Nakakeeto, G. B. Bukenya, R. D. Mugerwa, J. EUner, C. Whalen. CEU, Makerere University, Kampala, Uganda. Objec t i ve : HIV infection confers the greatest known risk for TB, both primary & reactivation of latent infection. Infection with HIV and M. tuberculosis (MTB) is common in Uganda. In this setting, HIV infection may alter the transmission dynamics of MTB. We examined the effect of HIV infection on transmission of MTB in households. Design: Cross-sectional prevalence study. Set t ing: Index TB patients with sputum smear positive TB were identified at a major TB clinic in Kampala, Uganda. Their full-time household contacts were evaluated by: Mantoux purified protein derivative (PPD) skin-test, chest x-ray, medical history & physical examination, TB symptoms, HIV serology and other characteristics. Participants: Household contacts of index TB patients. Interventions: Tuberculin skin-test placed on volar aspect of the left forearm using 0.1 ml of 5 T U of PPD. Main Outcome Measure(s): Rate of PPD positivity and active TB. A PPD skin-test reading ~<5mm was defined positive, implying infection with MTB. Resul t s : 750 contacts were ewduated. 410 were contacts of HIV+ index TB patients. In contacts of index TB patients without cavitary disease, no significant differences were noted in rates of PPD positivity between contacts of HIV+ and H I V index patients. However, m contacts of index TB patients with cavitary disease, significant differences were noted in PPD positivity, between contacts of HIV+ and HIV index patients, [OR 4.5, 95% (21: = 1.79-11.1]. Other risk factors for PPD-positivity noted were: age of the contact and number of people in household. No significant risk of active TB disease was noted between contacts of HIV+ and H I V index patients. Risk factors for active TB noted were: cavitation in the index patient, age of contact, HIV infection in contact, and sharing of a bedroom or bed with the index patient. Conclusions: The effect of H1V infection in an index TB patient on infection with MTB in contacts depends on the chest xray presentation of TB in the index patient. There is no increased risk for active TB disease due to HIV infection in the index TB patient. TO STUDY THE SOCIO.CULTURAL ASPECTS OF TUBERCULOSIS WITH REFERENCE TO IDENTI. FICATION OF LOCAL TERMINOLOGIES USED IN THE TRIBAL L A N G U A G E IN A TRIBAL AREA IN ORISSA, INDIA. K. R. John, V. Philip, J. Thomas, N. Philip. CEU, Christian Medical College and Hospital, Vellore, India; Asha Kiran Hospital Lamtaput, Orissa, India. Objec t ive : To study the perceptions regarding symptoms, aetiology, preventability, mode of transmission, and curability. Des ign : Qualitative techniques of focus group discussion, in-depth interviewing, and body mapping were used. Set t ing: The tribal population in 3 villages in Lamtaput, Orissa is known fi~r its traditional culture because of the remoteness was studied. The language is not in the written form and the tribal dialect has regional differences. Participants: 8 focus groups and 5 in-depth interviews were conducted incorporating the different sections of the population. Main Outcome Measure(s): The perceptions about pulmonary tuberculosis. Results: The term khogly was used fi)r cough, term sukgh sony was associated with weight loss. Chest pain was associated with the terminology bhukk dukha. Khan&lmal was associated with lymphadenopathy. There was no local term which associated all these symptoms together as tuberculosis. They were of the opinion that the word TB disease was recently introduced. The etiology of TB as perceived in the order of priority were drinkrag, smoking, working severely and consuming fi~od grown by the use of fertilizers. The weak hmg syndrome was not reported m any of the discussions. The Desia language terminologies were not known m the study area. There was total disagreement about the role of sputum being the agent for the spread of TB. There were no barriers in the care being given. There are strong objections in handling of sputum fi)r testing. Concerning the body image the opinion was that lung is one sided and there are 5 ribs protecting it. Conclusions: The perceptions of individual symptoms need to be connected to get a fi,ller understanding of TB during training. There is also need to remove barriers m providing sputum for testing through the tribal health workers.