In iteroparous animals, investment in growth is compromised by investment in reproduction, especially in species with indeterminate growth. Life-history theory predicts that growth should be favoured over reproduction, assuming size-related fecundity or survival. Hence, increase body condition represents an increase in reproductive potential. Simultaneous hermaphrodites should adjust their resource allocation to each sex function in response to current conditions but, recently, it has been suggested that, in hermaphrodites, gender allocation should be considered as a three-way trade-off, including the investment in somatic growth. Due to the higher costs involved, the female function is affected to a greater extent by environmentally stressful conditions rather than the male function. To examine this, we induced stress in the hermaphroditic earthworm Eisenia fetida (Savigny, 1826) and looked for changes in resource allocation in nonreproductive and reproductive individuals. Experimental stress was induced by using tweezers to elicit contractile escape movements. We predicted that stressed earthworms would preferentially allocate resources to growth. In nonreproductive individuals, however, stress had a negative effect on growth, although weight recovery was rapid once manipulation ceased, indicating the importance of body condition, as well as the existence of mechanisms of compensatory growth for growth trajectories in this earthworm species. The response of reproductive individuals was consistent with our expectation: (1) stressed worms maintained their growth rate at the expense of current reproduction and (2) stressed earthworms laid 25% fewer cocoons, which were 30% lighter than cocoons laid by control earthworms. The present results suggest that E. fetida regulates its reproductive effort and that future reproduction has more impact on its fitness than current reproduction. The trade-off between current and future reproduction should be taken into consideration in models of sex allocation in simultaneous hermaphrodites.