The study was conducted to consider the anticoccidial and immunogenic effectivities of encapsulated organic acids and anticoccidial drugs in broilers reared on a reused litter infected with Eimeria spp. for simulating in-field exposure to avian coccidiosis. 525 mixed-sex one-day-old broiler chicks (Ross 308) were used in a 2 × 3 factorial experiment as a completely randomized design with seven experimental groups and five replicates of 15 chicks. The seven experimental groups were included: negative (uninfected; T1) and positive (infected; T2) control groups fed a diet without additive, and other infected groups (T3–T7) fed diets supplemented with 0.05% maduramicin, 0.02% diclazuril, 0.1% EOAs, 0.05% maduramicin and 0.1% EOAs, 0.02% diclazuril and 0.1% EOAs. During the experimental period, the evaluated parameters were European production efficiency factor (EPEF; at 22 days of age (d)), oocyst output per gram feces (OPG; at different ages), oocyst reduction rate (ORR; at 22-d), survival rate (SR; at 22-d), caecal lesion score (CLS at 22-d), sporulation percentage (SP; by in vitro anticoccidial tests), bloody diarrhea (BD; by scoring the bloody feces each morning from 13 to 31-d), immunity (humoral test at 28 and 35-d and cell-mediated test at 22-d), goblet cells analysis of the jejunum (GC; at 22-d) and anti-coccidiosis index (ACI; at 22-d). EOAs and anticoccidials, especially their simultaneous feeding improved (P < 0.05) broiler’s EPEF, SR, OPG, ORR, SP, CLS, immunity and BD (scored). ACI was improved (P < 0.05) by EOAs more than anticoccidials (marked vs. moderate). The highest ACI was significantly observed in EOAs + diclazuril group. EOAs as a safe alternative had more intensive anticoccidial and immunogenic properties and increased the anticoccidial drugs’ effectiveness, especially diclazuril in Eimeria spp-infected broilers.