The validity of using a distribution coefficient (Kd) in the mathematical prediction of strontium and cesium transport through uniform saturated sand was investigated by comparing measured breakthrough curves with curves of simulations using the advection-dispersion and the advection equations. Values for Kd were determined by batch equilibration tests and, indirectly, by fitting the mathematical model to breakthrough data from column experiments. Although the advection-dispersion equation accurately represented the breakthrough curves for two nonreactive solutes (chloride and tritium), neither it nor the advection equation provided close representations of the strontium and cesium curves. The simulated breakthrough curves for strontium and cesium were nearly symmetrical, whereas the data curves were very asymmetrical, with long tails. Column experiments with different pore-water velocities indicated that the shape of the normalized breakthrough curves was not sensitive to velocity. This suggests that the asymmetry of the measured curves was the result of nonlinear partitioning of the cations between the solid and liquid phases, rather than nonequilibrium effects. The results indicate that the distribution coefficient, when used in advection-dispersion models for prediction of the migration of strontium and cesium in field situations, can result in significant error.