Broussonetine S (9), its C-1′ and C-10′ stereoisomers, and their corresponding enantiomers have been synthesized from enantiomeric arabinose-derived cyclic nitrones, with cross metathesis (CM), epoxidation and Keck asymmetric allylation as key steps. Glycosidase inhibition assays showed that broussonetine S (9) and its C-10′ epimer (10′-epi-9) were nanomolar inhibitors of bovine liver β-galactosidase and β-glucosidase; while their C-1′ stereoisomers were 10-fold less potent towards these enzymes. The glycosidase inhibition results and molecular docking calculations revealed the importance of the configurations of pyrrolidine core and C-1′ hydroxyl for inhibition potency and spectra. Together with the docking calculations we previously reported for α-1-C-alkyl-DAB derivatives, we designed and synthesized a series of 6-C-alkyl-DMDP derivatives with very simple alkyl chains. The inhibition potency of these derivatives was enhanced by increasing the length of the side chain, and maintained at nanomolar scale inhibitions of bovine liver β-glucosidase and β-galactosidase after the alkyl groups are longer than eight or ten carbons for the (6R)-C-alkyl-DMDP derivatives and their 6S epimers, respectively. Molecular docking calculations indicated that each series of 6-C-alkyl-DMDP derivatives resides in the same active site of β-glucosidase or β-galactosidase with basically similar binding conformations, and their C-6 long alkyl chains extend outwards along the hydrophobic groove with similar orientations. The increasing inhibitions of β-glucosidase and β-galactosidase with the number of carbon atoms in the side chains may be explained by improved adaptability of longer alkyl chains in the hydrophobic grooves. In addition, the lower β-glucosidase and β-galactosidase inhibitions of (6S)-C-alkyl-DMDP derivatives than their C-6 R stereoisomers can be attributed to the misfolding of their alkyl chains and resulted decreased adaptability in the hydrophobic groove. The work reported herein is valuable for design and development of more potent and selective inhibitors of β-galactosidase and β-glucosidase, which have potential in treatment of lysosomal storage diseases. Furthermore, part of the 6-C-alkyl-DMDP derivatives and their enantiomers were also tested as potential anti-cancer agents; all the compounds tested were found with moderate cytotoxic effects on MKN45 cells, which would indicate potential applications of these iminosugars in development of novel anticancer agents.