BackgroundCommunication is a basic need of humans. Identifying factors that prevent effective nurse-patient communication allows for the better implementation of necessary measures to modify barriers. This study aims to compare the barriers to effective nurse-patient communication from the perspectives of nurses and patients in COVID-19 and non-COVID-19 wards.Materials and methodsThis cross-sectional descriptive study was conducted in 2022. The participants included 200 nurses (by stratified sampling method) and 200 patients (by systematic random sampling) referred to two conveniently selected hospitals in Shahroud, Iran. The inclusion criteria for nurses were considered having at least a bachelor’s degree and a minimum literacy level for patients to complete the questionnaires. Data were collected by the demographic information form and questionnaire with 30 and 15 questions for nurses and patients, which contained similar questions to those for nurses, based on a 5-point Likert scale. Data were analysis using descriptive indices and inferential statistics (Linear regression) in SPSS software version 18.ResultsThe high workload of nursing, excessive expectations of patients, and the difficulty of nursing work were identified by nurses as the main communication barriers. From the patients’ viewpoints, the aggressiveness of nurses, the lack of facilities (welfare treatment), and the unsanitary conditions of their rooms were the main communication barriers. The regression model revealed that the mean score of barriers to communication among nurses would decrease to 0.48 for each unit of age increase. Additionally, the patient’s residence explained 2.3% of the nurses’ barriers to communication, meaning that native participants obtained a mean score of 2.83 units less than non-native nurses, and there was no statistically significant difference between the COVID and non-COVID wards.ConclusionIn this study, the domain of job characteristics was identified by nurses as the major barrier, and patients emphasized factors that were in the domain of individual/social factors. There is a pressing need to pay attention to these barriers to eliminate them through necessary measures by nursing administrators.