The combined exposure of multiple metals imposes a substantial burden on the ecophysiological functions in organisms; however, the precise mechanism(s) remains largely unknown. Here, adult female A. ventricosus were exposed to single and combined exposure to cadmium (Cd) and lead (Pb) through the food chain. The aim was to explore the combined toxicity of these metals on silk production and web-weaving behavior at physiological, cellular morphological, and transcriptomic levels. The Cd and Pb combined exposure significantly inhibited the ability of silk production and web-weaving, including reduced silk fiber weight and diameter of single strands, lowered weaving position, induced nocturnal weaving, and increased instances of no-web, and showed a dose-response relationship on the Cd and Pb bioaccumulation. Concurrently, severe oxidative stress and degenerative changes in cells were observed. In addition, the combined pollution of Cd and Pb demonstrated synergistic effects, influenced by variations in concentration, on the enrichment of metals, inhibition of silk weight, oxidative damage, and cellular degeneration. At the transcriptome level, the upregulated ampullate spidroin genes and downregulated amino acid anabolic genes, upregulated Far genes and downregulated cytoskeleton-related TUBA genes, and overexpressed AChE and Glu genes may tend to present promising potential as biomarkers for silk protein synthesis, cellular degeneration, and neurotransmitter induction. This study offers an enormous capability for a comprehensive understanding of the eco-toxicological effects and mechanisms of multiheavy metals pollution.