AbstractCorrosion of glass in silica‐saturated solution has been performed with the assumption that dissolution of silicate species from the glass network would not occur. Using surface‐sensitive analytical techniques, we report experimental evidence suggesting the dissolution of silicate network species from a model nuclear waste glass, called international simple glass (ISG), in an aqueous solution initially saturated with soluble silica species. Results from low energy ion scattering and X‐ray photoelectron spectroscopy reveal a complete depletion of mobile element species (B, Na) from the ISG surface and an enrichment of Zr on the outmost surface. In support of spectroscopic analyses, results from topographic imaging with atomic force microscopy show a stochastic dissolution of glass surface resulting in a higher surface roughness with increasing corrosion time in aqueous solution. This study shows that a true equilibrium between soluble silica species in the solution phase and silicate species in the glass network could not be warranted by performing corrosion experiments in the solution where dissolved silica species are initially equilibrated with amorphous silica in the presence of KOH. The leaching of mobile species (B, Na) could affect the saturation level of aqueous solution and induce further dissolution of the glass surface.