Glory Sign Research Articles

Sobre los significados del laurel y sus fuentes clásicas en la Edad Media y el Siglo de Oro

As part of the classical heritage, fully valid throughout the Middle Ages and the Golden Age, the laurel was still during this time the symbol of power, the military triumph, the gift of prophecy and, above all, the symbol of poetry as well as the sign of glory which can be achieved through the arts. It was also associated with it the belief, preserved to the present day and very much alive in our classical literature, that laurel cannot be struck by lightning. On the other hand, its branches were both the symbol and trophy of the heroic poetry, whereas myrtle was suitable for the erotic and the ivy for the minor poetry, mainly the pastoral or bucolic, but in spite of this, laurel is often used as seasoning and with its symbolic meaning in eclogues and pastoral books. Finally laurel is associated with love: Petrach, together with his followers, used it to refer to his beloved Laura, by means of the phonic association, and sometimes semantic as well, between Laura and laurel ; and as for the Ovidian legend that tells Apollo's love for the nymph Daphne, who was turned into a laurel, its different versions, the serious as well as the burlesque ones, were plentiful during the Renaissance and Baroque periods.

Inscripta in Fronte: Penal Tattooing in Late Antiquity

The origins of tattooing are very ancient, and the modern fascination with the practice serves to remind us that it has been an enduring fixture in human history. Its functions are many and often overlap, but the particular focus here is on the tattoo as an aspect of punishment. Comparative evidence, however, is welcomed whenever it proves useful. This article first marshals and examines the late antique literary evidence (which is predominantly Christian) extending from North Africa in the third century to Constantinople in the ninth. Then that evidence is put in its legal context. From at least the time of Augustus, the penal tattoo, which was generally placed on the face or forehead, had been associated with degradation. Such remained the case in late antiquity, and it also becomes clear that the tattoo accompanied a sentence of exile and hard labor, usually in mines or quarries. The deeper meaning of the tattoo and its placement on the forehead is considered in the light of modern understandings. There follows a discussion of the actual form taken by the tattoo, which normally displayed the name of the crime, the name of the emperor, or the name of the punishment. Based on the available data, the last option appears to have been the most common penal tattoo in this period. Finally, the article hypothesizes that the Christians effected a transformation of the tattoo and subverted its original intent, so that, rather than being a sign of punishment, it became a sign of glory in which one could take pride. Thus the penal function, in some settings at least, was overtaken by a primarily religious one.