Previous research has indicated that 2 processing rates may constrain verbal short-term memory performance. These have been linked to individual differences in (a) the time taken to articulate spoken words and (b) the duration of pauses that occur between words in the output responses to memory tasks. Two experiments examined whether evidence for these effects on memory can be obtained for measures taken from a single speech sample. Children articulated pairs of words as rapidly as possible. In both experiments, the spoken duration of words and the length of the pauses between them predicted significant variance in verbal short-term memory performance. It is argued that the duration of words is linked to memory performance through the processes underlying time-based forgetting in short-term memory. In contrast, the duration of pauses in speeded articulation may index individual differences in speech planning processes.