Short Open Reading Frames Research Articles

Upstream open reading frames may contain hundreds of novel human exons.

Several recent studies have presented evidence that the human gene catalogue should be expanded to include thousands of short open reading frames (ORFs) appearing upstream or downstream of existing protein-coding genes, each of which might create an additional bicistronic transcript in humans. Here we explore an alternative hypothesis that would explain the translational and evolutionary evidence for these upstream ORFs without the need to create novel genes or bicistronic transcripts. We examined 2,199 upstream ORFs that have been proposed as high-quality candidates for novel genes, to determine if they could instead represent protein-coding exons that can be added to existing genes. We checked for the conservation of these ORFs in four recently sequenced, high-quality human genomes, and found a large majority (87.8%) to be conserved in all four as expected. We then looked for splicing evidence that would connect each upstream ORF to the downstream protein-coding gene at the same locus, thus creating a novel splicing variant using the upstream ORF as its first exon. These protein coding exon candidates were further evaluated using protein structure predictions of the protein sequences that included the proposed new exons. We determined that 541 out of 2,199 upstream ORFs have strong evidence that they can form protein coding exons that are part of an existing gene, and that the resulting protein is predicted to have similar or better structural quality than the currently annotated isoform.

Ribosome binding of phasiRNA precursors accelerates the 24-nt phasiRNA burst in meiotic maize anthers.

Reproductive phasiRNAs (phased, small interfering RNAs), produced from numerous PHAS loci, are essential for plant anther development. PHAS transcripts are enriched on endoplasmic reticulum-bound ribosomes in maize (Zea mays), but the impact of ribosome binding on phasiRNA biogenesis remains elusive. Through ribosome profiling of maize anthers at 10 developmental stages, we demonstrated that 24-PHAS transcripts are bound by ribosomes, with patterns corresponding to the timing and abundance of 24-PHAS transcripts. Ribosome binding to 24-PHAS transcripts is conserved among different maize inbred lines, with ribosomes enriched upstream of miR2275 target sites. We detected short open reading frames (sORFs) in the ribosome-binding regions of some 24-PHAS transcripts and observed a 3-nt periodicity in most sORFs, but mass spectrometry failed to detect peptides corresponding to the sORFs. Deletion of the entire ribosome-binding region of 24PHAS_NO296 locus eliminated ribosome binding and decreased 24-nt phasiRNA production, without affecting 24PHAS_NO296 transcript levels. In contrast, disrupting only the sORFs in 24PHAS_NO296 did not substantially affect the generation of 24-nt phasiRNAs. A newly formed sORF in these mutants may have re-directed ribosome binding to its transcripts. Overall, these findings demonstrate that sORFs facilitate ribosome binding to 24-PHAS transcripts, thereby promoting phasiRNA biogenesis in meiotic anthers.

Multi-omics integration analysis reveals the role of N6-methyladenosine in lncRNA translation during glioma stem cell differentiation.

Glioblastoma is one of the most lethal brain diseases in humans. Although recent studies have shown reciprocal interactions between N6-methyladenosine (m6A) modifications and long noncoding RNAs (lncRNAs) in gliomagenesis and malignant progression, the mechanism of m6A-mediated lncRNA translational regulation in glioblastoma remains unclear. Herein, we profiled the transcriptomes, translatomes, and epitranscriptomics of glioma stem cells and differentiated glioma cells to investigate the role of m6A in lncRNA translation comprehensively. We found that lncRNAs with numerous m6A peaks exhibit reduced translation efficiency. Transcript-level expression analysis demonstrates an enrichment of m6A around short open reading frames (sORFs) of translatable lncRNA transcripts. Further comparison analysis of m6A modifications in different RNA regions indicates that m6A peaks downstream of sORFs inhibit lncRNA translation more than those upstream. Observations in glioma-associated lncRNAs H19, LINC00467, and GAS5 further confirm the negative effect of m6A methylation on lncRNA translation. Overall, these findings elucidate the dynamic profiles of the m6A methylome and enhance the understanding of the complexity of lncRNA translational regulation.

Detection of host cell microprotein impurities in antibody drug products

Chinese hamster ovary (CHO) cells are used to produce almost 90% of therapeutic monoclonal antibodies (mAbs) and antibody fusion proteins (Fc-fusion). The annotation of non-canonical translation events in these cellular factories remains incomplete, limiting our ability to study CHO cell biology and detect host cell protein (HCP) impurities in the final antibody drug product. We utilised ribosome footprint profiling (Ribo-seq) to identify novel open reading frames (ORFs) including N-terminal extensions and thousands of short ORFs (sORFs) predicted to encode microproteins. Mass spectrometry-based HCP analysis of eight commercial antibody drug products (7 mAbs and 1 Fc-fusion protein) using the extended protein sequence database revealed the presence of microprotein impurities. We present evidence that microprotein abundance varies with growth phase and can be affected by the cell culture environment. In addition, our work provides a vital resource to facilitate future studies of non-canonical translation and the regulation of protein synthesis in CHO cell lines.

Microscopic marvels: Decoding the role of micropeptides in innate immunity.

The innate immune response is under selection pressures from changing environments and pathogens. While sequence evolution can be studied by comparing rates of amino acid mutations within and between species, how a gene's birth and death contribute to the evolution of immunity is less known. Short open reading frames, once regarded as untranslated or transcriptional noise, can often produce micropeptides of <100 amino acids with a wide array of biological functions. Some micropeptide sequences are well conserved, whereas others have no evolutionary conservation, potentially representing new functional compounds that arise from species-specific adaptations. To date, few reports have described the discovery of novel micropeptides of the innate immune system. The diversity of immune-related micropeptides is a blind spot for gene and functional annotation. Immune-related micropeptides represent a potential reservoir of untapped compounds for understanding and treating disease. This review consolidates what is currently known about the evolution and function of innate immune-related micropeptides to facilitate their investigation.

The RNA Demethylases ALKBH5 and FTO Regulate the Translation of ATF4 mRNA in Sorafenib-Treated Hepatocarcinoma Cells.

Translation is one of the main gene expression steps targeted by cellular stress, commonly referred to as translational stress, which includes treatment with anticancer drugs. While translational stress blocks the translation initiation of bulk mRNAs, it nonetheless activates the translation of specific mRNAs known as short upstream open reading frames (uORFs)-mRNAs. Among these, the ATF4 mRNA encodes a transcription factor that reprograms gene expression in cells responding to various stresses. Although the stress-induced translation of the ATF4 mRNA relies on the presence of uORFs (upstream to the main ATF4 ORF), the mechanisms mediating this effect, particularly during chemoresistance, remain elusive. Here, we report that ALKBH5 (AlkB Homolog 5) and FTO (FTO: Fat mass and obesity-associated protein), the two RNA demethylating enzymes, promote the translation of ATF4 mRNA in a transformed liver cell line (Hep3B) treated with the chemotherapeutic drug sorafenib. Using the in vitro luciferase reporter translational assay, we found that depletion of both enzymes reduced the translation of the reporter ATF4 mRNA upon drug treatment. Consistently, depletion of either protein abrogates the loading of the ATF3 mRNA into translating ribosomes as assessed by polyribosome assays coupled to RT-qPCR. Collectively, these results indicate that the ALKBH5 and FTO-mediated translation of the ATF4 mRNA is regulated at its initiation step. Using in vitro methylation assays, we found that ALKBH5 is required for the inhibition of the methylation of a reporter ATF4 mRNA at a conserved adenosine (A235) site located at its uORF2, suggesting that ALKBH5-mediated translation of ATF4 mRNA involves demethylation of its A235. Preventing methylation of A235 by introducing an A/G mutation into an ATF4 mRNA reporter renders its translation insensitive to ALKBH5 depletion, supporting the role of ALKBH5 demethylation activity in translation. Finally, targeting either ALKBH5 or FTO sensitizes Hep3B to sorafenib-induced cell death, contributing to their resistance. In summary, our data show that ALKBH5 and FTO are novel factors that promote resistance to sorafenib treatment, in part by mediating the translation of ATF4 mRNA.

Effect of Humanin and MOTS-c on ameliorating reproductive damage induced by prepubertal cyclophosphamide chemotherapy in male mice

Male patients who undergo prepubertal chemotherapy face the dual problems of fertility preservation in adulthood, including low testosterone, hypersexual function, and infertility. Humanin, as a small polypeptide coded within the mitochondrial DNA, with the mitochondrial short open reading frame named MOTS-c, both was believed to regulate mitochondrial homeostasis, be anti-inflammatory, improve metabolism, anti-apoptosis, and multiple pharmacological effects. However, there exists little evidence that reported Humanin and MOTS-c 's effects on moderating male spermatogenic function of patients after prepubertal chemotherapy. Here, we found that in vivo, mitochondrial polypeptides Humanin analog (HNG) and MOTS-c efficaciously protected the testicular spermatogenic function from reproductive injury. Moreover, transcriptomic sequencing analysis was performed to verify the differentially expressed genes such as Piwil2, AGT (angiotensinogen), and PTGDS (glycoprotein prostaglandin D2 synthase), which are related to the regulation of male reproductive function of male mice induced by prepubertal chemotherapy. Collectively, our data revealed that both Humanin analogs HNG and MOTS-c are the feasible approaches attached to the protective effect on the male reproductive function damaged by prepubertal chemotherapy.

Microproteins/micropeptides dysregulation contributes to cancer progression and development: A mechanistic review.

Microproteins, known as micropeptides, are small protein molecules encoded by short open reading frames. These recently identified molecules have been proven to be an essential part of the human proteome that participates in multiple processes, such as DNA repair, mitochondrial respiration, and regulating different signaling pathways. A growing body of studies has evidenced that microproteins exhibit dysregulated expression levels in various malignancies and contribute to tumor progression. It has been reported that microproteins interact with many proteins, such as enzymes (e.g., adenosine triphosphate synthase) and signal transducers (e.g., c-Jun), and regulate malignant cell metabolism, proliferation, and metastasis. Moreover, microproteins have been found to play a significant role in multidrug resistance in vitro and in vivo by their activity in DNA repair pathways. Considering that, this review intended to summarize the roles of microproteins in different aspects of tumorigenesis with diagnostic and therapeutic perspectives.

Insights into the production and evolution of lantibiotics from a computational analysis of peptides associated with the lanthipeptide cyclase domain.

Lanthipeptides are a large group of ribosomally encoded peptides cyclized by thioether and methylene bridges, which include the lantibiotics, lanthipeptides with antimicrobial activity. There are over 100 experimentally characterized lanthipeptides, with at least 25 distinct cyclization bridging patterns. We set out to understand the evolutionary dynamics and diversity of lanthipeptides. We identified 977 peptides in 2785 bacterial genomes from short open-reading frames encoding lanthipeptide modifiable amino acids (C, S and T) that lay chromosomally adjacent to genes encoding proteins containing the cyclase domain. These appeared to be synthesized by both known and novel enzymatic combinations. Our predictor of bridging topology suggested 36 novel-predicted topologies, including a single-cysteine topology seen in 179 lanthionine or labionin containing peptides, which were enriched for histidine. Evidence that supported the relevance of the single-cysteine containing lanthipeptide precursors included the presence of the labionin motif among single cysteine peptides that clustered with labionin-associated synthetase domains, and the leader features of experimentally defined lanthipeptides that were shared with single cysteine predictions. Evolutionary rate variation among peptide subfamilies suggests that selection pressures for functional change differ among subfamilies. Lanthipeptides that have recently evolved specific novel features may represent a richer source of potential novel antimicrobials, since their target species may have had less time to evolve resistance.

Modeling Length Changes in De Novo Open Reading Frames during Neutral Evolution.

For protein coding genes to emerge de novo from a non-genic DNA, the DNA sequence must gain an open reading frame (ORF) and the ability to be transcribed. The newborn de novo gene can further evolve to accumulate changes in its sequence. Consequently, it can also elongate or shrink with time. Existing literature shows that older de novo genes have longer ORF, but it is not clear if they elongated with time or remained of the same length since their inception. To address this question we developed a mathematical model of ORF elongation as a Markov-jump process, and show that ORFs tend to keep their length in short evolutionary timescales. We also show that if change occurs it is likely to be a truncation. Our genomics and transcriptomics data analyses of seven Drosophila melanogaster populations are also in agreement with the model's prediction. We conclude that selection could facilitate ORF length extension that may explain why longer ORFs were observed in old de novo genes in studies analysing longer evolutionary time scales. Alternatively, shorter ORFs may be purged because they may be less likely to yield functional proteins.

Translational control of MPS1 links protein synthesis with the initiation of cell division and spindle pole body duplication in Saccharomyces cerevisiae.

Protein synthesis underpins cell growth and controls when cells commit to a new round of cell division at a point in late G1 of the cell cycle called Start. Passage through Start also coincides with the duplication of the microtubule-organizing centers, the yeast spindle pole bodies, which will form the 2 poles of the mitotic spindle that segregates the chromosomes in mitosis. The conserved Mps1p kinase governs the duplication of the spindle pole body (SPB) in Saccharomyces cerevisiae. Here, we show that the MPS1 transcript has a short upstream open reading frame (uORF) that represses the synthesis of Mps1p. Mutating the MPS1 uORF makes the cells smaller, accelerates the appearance of Mps1p in late G1, and promotes completion of Start. Monitoring the SPB in the cell cycle using structured illumination microscopy revealed that mutating the MPS1 uORF enabled cells to duplicate their SPB earlier at a smaller cell size. The accelerated Start of MPS1 uORF mutants depends on the G1 cyclin Cln3p and the transcriptional repressor Whi5p but not on the Cln1,2p G1 cyclins. These results identify growth inputs in mechanisms that control duplication of the microtubule-organizing center and implicate these processes in the coupling of cell growth with division.

Rules and impacts of nonsense-mediated mRNA decay in the degradation of long noncoding RNAs.

Nonsense-mediated mRNA decay (NMD) is a quality-control process that selectively degrades mRNAs having premature termination codon, upstream open reading frame, or unusually long 3'UTR. NMD detects such mRNAs and rapidly degrades them during initial rounds of translation in the eukaryotic cells. Since NMD is a translation-dependent cytoplasmic mRNA surveillance process, the noncoding RNAs were initially believed to be NMD-resistant. The sequence feature-based analysis has revealed that many putative long noncoding RNAs (lncRNAs) have short open reading frames, most of which have translation potential. Subsequent transcriptome-based molecular studies showed an association of a large set of such putative lncRNAs with translating ribosomes, and some of them produce stable and functionally active micropeptides. The translationally active lncRNAs typically have relatively longer and unprotected 3'UTR, which can induce their NMD-dependent degradation. This review defines the mechanism and regulation of NMD-dependent degradation of lncRNAs and its impact on biological processes related to the functions of lncRNAs or their encoded micropeptides. This article is categorized under: RNA Turnover and Surveillance > Turnover/Surveillance Mechanisms RNA Turnover and Surveillance > Regulation of RNA Stability RNA in Disease and Development > RNA in Disease.

Importance of the ECM-receptor interaction for adaptive response to hypoxia based on integrated transcription and translation analysis.

Low dissolved oxygen (LO) conditions represent a major environmental challenge to marine life, especially benthic animals. For these organisms, drastic declines in oxygen availability (hypoxic events) can trigger mass mortality events and thus, act as agents of selection influencing the evolution of adaptations. In sea cucumbers, one of the most successful groups of benthic invertebrates, the exposure to hypoxic conditions triggers adaptive adjustments in metabolic rates and behaviour. It is unclear, however, how these adaptive responses are regulated and the genetic mechanisms underpinning them. Here, we addressed this knowledge gap by assessing the genetic regulation (transcription and translation) of hypoxia exposure in the sea cucumber Apostichopus japonicus. Transcriptional and translational gene expression profiles under short- and long-term exposure to low oxygen conditions are tightly associated with extracellular matrix (ECM)-receptor interaction in which laminin and collagen likely have important functions. Finding revealed that genes with a high translational efficiency (TE) had a relatively short upstream open reading frame (uORF) and a high uORF normalized minimal free energy, suggesting that sea cucumbers may respond to hypoxic stress via altered TE. These results provide valuable insights into the regulatory mechanisms that confer adaptive capacity to holothurians to survive oxygen deficiency conditions and may also be used to inform the development of strategies for mitigating the harmful effects of hypoxia on other marine invertebrates facing similar challenges.

The lncRNA Malat1 is trafficked to the cytoplasm as a localized mRNA encoding a small peptide in neurons.

Synaptic function in neurons is modulated by local translation of mRNAs that are transported to distal portions of axons and dendrites. The metastasis-associated lung adenocarcinoma transcript 1 (MALAT1) is broadly expressed across cell types, almost exclusively as a nuclear long noncoding RNA. We found that in differentiating neurons, a portion of Malat1 RNA redistributes to the cytoplasm. Depletion of Malat1 using antisense oligonucleotides (ASOs) stimulates the expression of particular pre- and postsynaptic proteins, implicating Malat1 in their regulation. Neuronal Malat1 is localized in puncta of both axons and dendrites that costain with Staufen1 protein, similar to neuronal RNA granules formed by locally translated mRNAs. Ribosome profiling of cultured mouse cortical neurons identified ribosome footprints within a 5' region of Malat1 containing short open reading frames. The upstream-most reading frame (M1) of the Malat1 locus was linked to the GFP-coding sequence in mouse embryonic stem cells. When these gene-edited cells were differentiated into glutamatergic neurons, the M1-GFP fusion protein was expressed. Antibody staining for the M1 peptide confirmed its presence in wild-type neurons and showed that M1 expression was enhanced by synaptic stimulation with KCl. Our results indicate that Malat1 serves as a cytoplasmic coding RNA in the brain that is both modulated by and modulates synaptic function.

Evolution of a Human-Specific De Novo Open Reading Frame and Its Linked Transcriptional Silencer.

In the human genome, two short open reading frames (ORFs) separated by a transcriptional silencer and a small intervening sequence stem from the gene SMIM45. The two ORFs show different translational characteristics, and they also show divergent patterns of evolutionary development. The studies presented here describe the evolution of the components of SMIM45. One ORF consists of an ultra-conserved 68 amino acid (aa) sequence, whose origins can be traced beyond the evolutionary age of divergence of the elephant shark, ~462 MYA. The silencer also has ancient origins, but it has a complex and divergent pattern of evolutionary formation, as it overlaps both at the 68 aa ORF and the intervening sequence. The other ORF consists of 107 aa. It develops during primate evolution but is found to originate de novo from an ancestral non-coding genomic region with root origins within the Afrothere clade of placental mammals, whose evolutionary age of divergence is ~99 MYA. The formation of the complete 107 aa ORF during primate evolution is outlined, whereby sequence development is found to occur through biased mutations, with disruptive random mutations that also occur but lead to a dead-end. The 107 aa ORF is of particular significance, as there is evidence to suggest it is a protein that may function in human brain development. Its evolutionary formation presents a view of a human-specific ORF and its linked silencer that were predetermined in non-primate ancestral species. The genomic position of the silencer offers interesting possibilities for the regulation of transcription of the 107 aa ORF. A hypothesis is presented with respect to possible spatiotemporal expression of the 107 aa ORF in embryonic tissues.

Challenges in computational discovery of bioactive peptides in 'omics data.

Peptides have a plethora of activities in biological systems that can potentially be exploited biotechnologically. Several peptides are used clinically, as well as in industry and agriculture. The increase in available 'omics data has recently provided a large opportunity for mining novel enzymes, biosynthetic gene clusters, and molecules. While these data primarily consist of DNA sequences, other types of data provide important complementary information. Due to their size, the approaches proven successful at discovering novel proteins of canonical size cannot be naïvely applied to the discovery of peptides. Peptides can be encoded directly in the genome as short open reading frames (smORFs), or they can be derived from larger proteins by proteolysis. Both of these peptide classes pose challenges as simple methods for their prediction result in large numbers of false positives. Similarly, functional annotation of larger proteins, traditionally based on sequence similarity to infer orthology and then transferring functions between characterized proteins and uncharacterized ones, cannot be applied for short sequences. The use of these techniques is much more limited and alternative approaches based on machine learning are used instead. Here, we review the limitations of traditional methods as well as the alternative methods that have recently been developed for discovering novel bioactive peptides with a focus on prokaryotic genomes and metagenomes.

Impacts of yeast Tma20/MCTS1, Tma22/DENR and Tma64/eIF2D on translation reinitiation and ribosome recycling.

Recycling of 40S ribosomal subunits following translation termination, entailing release of deacylated tRNA and dissociation of the empty 40S subunit from mRNA, involves yeast Tma20/Tma22 heterodimer and Tma64, counterparts of mammalian MCTS1/DENR and eIF2D. MCTS1/DENR enhance reinitiation at short upstream open reading frames (uORFs) harboring penultimate codons that confer dependence on these factors in bulk 40S recycling. Tma factors, by contrast, inhibited reinitiation at particular uORFs in extracts; however, their roles at regulatory uORFs in vivo were unknown. We examined effects of eliminating Tma proteins on reinitiation at regulatory uORFs mediating translational control of GCN4 optimized for either promoting (uORF1) or preventing (uORF4) reinitiation. We found that the Tma proteins generally impede reinitiation at native uORF4 and uORF4 variants equipped with various penultimate codons regardless of their Tma-dependence in bulk recycling. The Tma factors have no effect on reinitiation at native uORF1, and equipping uORF1 with Tma-dependent penultimate codons generally did not confer Tma-dependent reinitiation; nor did converting the uORFs to AUG-stop elements. Thus, effects of the Tma proteins vary depending on the reinitiation potential of the uORF and the penultimate codon, but unlike in mammals, are not principally dictated by the Tma-dependence of the codon in bulk 40S recycling.

A lncRNA Dleu2-encoded peptide relieves autoimmunity by facilitating Smad3-mediated Treg induction

Micropeptides encoded by short open reading frames (sORFs) within long noncoding RNAs (lncRNAs) are beginning to be discovered and characterized as regulators of biological and pathological processes. Here, we find that lncRNA Dleu2 encodes a 17-amino-acid micropeptide, which we name Dleu2-17aa, that is abundantly expressed in T cells. Dleu2-17aa promotes inducible regulatory T (iTreg) cell generation by interacting with SMAD Family Member 3 (Smad3) and enhancing its binding to the Foxp3 conserved non-coding DNA sequence 1 (CNS1) region. Importantly, the genetic deletion of Dleu2-17aa in mice by start codon mutation impairs iTreg generation and worsens experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE). Conversely, the exogenous supplementation of Dleu2-17aa relieves EAE. Our findings demonstrate an indispensable role of Dleu2-17aa in maintaining immune homeostasis and suggest therapeutic applications for this peptide in treating autoimmune diseases.

Identification of proteoforms of short open reading frame-encoded peptides in Blautia producta under different cultivation conditions.

Short open reading frames (sORF) have the potential to encode small proteins, sORF-encoded peptides (SEP), which are less than or equal to 100 amino acids in length. These SEP have been associated with various physiological processes and are known for their potential roles in modulating immune responses, signaling pathways, and cellular functions. Using bottom-up and top-down proteomics, we identified 45 novel and formerly reported SEP under different growth conditions and stress exposure in single cultures of Blautia producta that plays a central role in mediating colonization resistance and dampening inflammation in the human gut microbiome. Top-down analysis improved identification confidence and allowed the detection of a number of full-length and N- or C-terminal truncated proteoforms of the SEP and of proteoforms carrying post-translational modifications such as disulfides, which provides hints for a wide functional potential of these molecules. The identification of the SEP in single cultures of this bacterium shows that, in contrast to previous results, the biosynthesis of specific SEP is not restricted to direct bacterial interactions within the microbiome but is dependent on growth and environmental conditions during cultivation. IMPORTANCE The identification of short open reading frame-encoded peptides (SEP) and different proteoforms in single cultures of gut microbes offers new insights into a largely neglected part of the microbial proteome landscape. This is of particular importance as SEP provide various predicted functions, such as acting as antimicrobial peptides, maintaining cell homeostasis under stress conditions, or even contributing to the virulence pattern. They are, thus, taking a poorly understood role in structure and function of microbial networks in the human body. A better understanding of SEP in the context of human health requires a precise understanding of the abundance of SEP both in commensal microbes as well as pathogens. For the gut beneficial B. producta, we demonstrate the importance of specific environmental conditions for biosynthesis of SEP expanding previous findings about their role in microbial interactions.

Biological factors and statistical limitations prevent detection of most noncanonical proteins by mass spectrometry.

Ribosome profiling experiments indicate pervasive translation of short open reading frames (ORFs) outside of annotated protein-coding genes. However, shotgun mass spectrometry (MS) experiments typically detect only a small fraction of the predicted protein products of this noncanonical translation. The rarity of detection could indicate that most predicted noncanonical proteins are rapidly degraded and not present in the cell; alternatively, it could reflect technical limitations. Here, we leveraged recent advances in ribosome profiling and MS to investigate the factors limiting detection of noncanonical proteins in yeast. We show that the low detection rate of noncanonical ORF products can largely be explained by small size and low translation levels and does not indicate that they are unstable or biologically insignificant. In particular, proteins encoded by evolutionarily young genes, including those with well-characterized biological roles, are too short and too lowly expressed to be detected by shotgun MS at current detection sensitivities. Additionally, we find that decoy biases can give misleading estimates of noncanonical protein false discovery rates, potentially leading to false detections. After accounting for these issues, we found strong evidence for 4 noncanonical proteins in MS data, which were also supported by evolution and translation data. These results illustrate the power of MS to validate unannotated genes predicted by ribosome profiling, but also its substantial limitations in finding many biologically relevant lowly expressed proteins.