In order to investigate upper mantle and crustal anisotropy along the transpressive Queen Charlotte margin between the Pacific (PA) and North America (NA) plates, we conducted shear wave splitting analyses using 17 seismic stations in and around the island of Haida Gwaii, Canada. Despite the limited station coverage at present, our reconnaissance study does reveal a systematic pattern of mantle anisotropy in this region. Fast directions derived from teleseismic SKS-phase splitting are mostly margin-parallel (NNW–SSE) near the plate boundary but transition to predominantly E–W-trending farther away. We propose that the former is associated with the absolute motion of PA, and the latter reflects a transition from this direction to that of the absolute motion of NA. The broad width of the zone of transition from the PA to NA direction is probably caused by the very obliquely subducting PA slab that travels primarily in the margin-parallel direction. Anisotropy of Haida Gwaii based on local earthquakes features a fast direction that cannot be explained with regional stresses and is probably associated with local structural fabric within the overriding crust. Our preliminary shear wave splitting measurements and working hypotheses based on them will serve to guide more refined future studies to unravel details of the geometry and kinematics of the subducted PA slab, as well as the viscous coupling between the slab and upper mantle in other transpressive margins.