The objective of this study was to evaluate the effect of replacing dicalcium phosphate (DCP) with mono-dicalcium phosphate (MDCP) to formulate low-phosphorus (P) diets on laying performance, egg quality, phosphorus-calcium metabolism, and bone metabolism of 69-78-week-old aged laying hens. Hy-Line Brown laying hens (n = 1,350, 69 weeks old) were randomly assigned to six treatments, each with five replicates of 45 hens. A corn-soybean meal-based diet was formulated to contain 0.12% non-phytate phosphorus (NPP), 3.81% calcium (Ca), and 1,470 FTU/kg phytase. The control group (CON) was supplemented with DCP inorganic phosphorus (Pi) at the NPP level of 0.20% (dietary NPP levels of 0.32%). Test groups (T1-T5) were supplemented with MDCP Pi at NPP levels of 0.07%, 0.11%, 0.15%, 0.18, and 0.20% (dietary NPP levels of 0.19, 0.23, 0.27, 0.30, and 0.32%, respectively). Calcium carbonate levels were adjusted to ensure all experimental diets contained the same Ca levels (3.81%). The feeding trial lasted 10 weeks, with hens increasing in age from 69 to 78 weeks. When supplemented with 1,470 FTU/kg phytase, extra DCP Pi or MDCP Pi did not affect (p > 0.05) laying performance (day laying rate, average egg weight, feed intake, feed-to-egg mass ratio, broken egg rate), egg quality (eggshell strength, albumen height, haugh units), or serum P, Ca, copper (Cu), iron (Fe), zinc (Zn), and manganese (Mn) levels. However, when laying hens were fed MDCP Pi (NPP levels of 0.07 to 0.20%), yolk color improved (p = 0.0148). The tibia breaking strength was significantly higher (p < 0.05) in the 0.18 and 0.20% NPP MDCP Pi groups than in the 0.20% NPP DCP Pi group. The breaking strength, Ca content, and P content of tibia in 0.11% and 0.15% NPP MDCP Pi hens were not significantly (p > 0.05) different from those in 0.20% NPP DCP Pi hens. Hens fed 0.07% NPP MDCP Pi had higher (p < 0.01) serum levels of osteoprotegerin (OPG), type-I collagen c-telopeptide (CTX-I), and tartrate-resistant acid phosphatase 5b (TRACP-5b) than those in all other groups. Serum levels of TRACP-5b and CTX-I in the 0.11% and 0.15% NPP MDCP Pi group were significantly lower than those in 0.18 and 0.20% NPP MDCP Pi groups and the 0.20% NPP DCP Pi group (p < 0.0001). Hens fed 0.07% and 0.11% NPP MDCP Pi had higher (p < 0.05) serum levels of parathyroid hormone (PTH) than those in all other groups. No differences were detected in serum calcitonin (CT), 1,25-dihydroxy-vitamin D3 (1,25-(OH)2D3), bone alkaline phosphatase (BAP), osteocalcin(OCN), and osteopontin (OPN) among all groups (p > 0.05). The expression of P transporters type IIa Na/Pi cotransporter (NaPi-IIa) in 0.11% and 0.15% NPP MDCP Pi hens were higher than those in 0.20% NPP MDCP Pi group and 0.20% NPP DCP Pi group (p < 0.05). The results indicated that both renal P reabsorption and bone resorption were involved in adapting to a low-P diet. In summary, when MDCP was used instead of DCP to supplement P, NPP levels could be reduced to 0.11% (dietary NPP level of 0.23%) without negative effects on laying performance and skeletal health of aged hens. In addition, MDCP was more beneficial than DCP for tibia quality. The results of the current study would provide references for the application of MDCP in low-P diets of aged laying hens.